Pular para o conteúdo

LOCALIZAÇÃO DE CONTEÚDO PARA NOVOS MERCADOS

Um conteúdo. Novos mercados. Sem começar de novo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

02 · LOCALIZAR
03 · REVISAR
CHECKPOINT HUMANOVocê aprova
Veja como funciona

RESULTADO REAL EM VÍDEO

Uma gravação. Três versões prontas para novos públicos.

Compare o original em português com as versões em espanhol e inglês.

ORIGINAL01
Português (Portugal)

Compare o original em português com as versões em espanhol e inglês.

VÍDEO DE ORIGEM
LOCALIZADO02
English

Voz em inglês e legendas localizadas para uma comunicação global.

PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · ES03
Español (Latinoamérica)

Voz em espanhol e legendas localizadas para a América Latina.

PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · FR04
Français

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · IT05
Italiano

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · DE06
Deutsch

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

PRONTO PARA REVISAR

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

LOCALIZAÇÃO DE CONTEÚDO PARA NOVOS MERCADOS

Um conteúdo. Novos mercados. Sem começar de novo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

TUDO NUM SÓ LUGAR

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

SUBSCREVA E COMECE

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

Thainã Monteiro

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.
Thainã MonteiroLocalização social pronta a publicar.
Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

TUDO NUM SÓ LUGAR

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

OpenAI
Google Gemini
Google Gemini
HeyGen
HeyGen
Captions.ai
Captions.ai
falVEED
fal / VEED
Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

SUBSCREVA E COMECE

Planos para validar um mercado ou operar vários idiomas.

Escolha pelo volume mensal de vídeos, imagens e idiomas.

ANTES DE ESCOLHER

Pense em cada crédito como um bloco de produção.

O saldo é flexível: use em vídeo, artes ou combine os dois no mesmo mês.
VÍDEO COM VOZ SINCRONIZADAAté 1 minuto

em 1 idioma

= 5 créditos
POST OU CARROSSEL1 imagem ou página

em 1 idioma

= 5 créditos
5×2
EXEMPLO PRÁTICOCarrossel de 5 páginas

em 2 idiomas

= 10 créditos

Essencial

Escolha pelo volume mensal de vídeos, imagens e idiomas.
R$ 149,90/mês
SEU SALDO MENSAL4 créditos

Use todos em um formato ou distribua entre diferentes conteúdos.

O que dá para produzir no mês

Somente vídeoAté 48 s em 1 idioma
Somente artesAté 4 versões visuais
Uso combinado24 s de vídeo + 2 versões visuais
3usuários12contas sociais
ESCOLHER O MEU PLANO

Escala

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.
R$ 499/mês
SEU SALDO MENSAL15 créditos

Use todos em um formato ou distribua entre diferentes conteúdos.

O que dá para produzir no mês

Somente vídeoAté 3 min em 1 idioma
Somente artesAté 15 versões visuais
Uso combinado2 min de vídeo + 5 versões visuais
8usuários24contas sociais
ESCOLHER O MEU PLANO

Exemplos ilustrativos com voz sincronizada. Um minuto usa 5 créditos por idioma; o cálculo é proporcional à duração. Cada idioma de destino cria uma nova versão e usa créditos próprios.

PUBLICAÇÃO SEM LOCALIZAÇÃOSó precisa organizar e publicar?3 contas · 90 publicações/mês · 3 créditos para experimentar

Centralize calendário, aprovação e publicação do conteúdo que já está pronto. Quando quiser abrir outro idioma, você terá três créditos para experimentar o PublicaMundo.

  • Até 3 contas sociais ativas
  • 90 entregas para redes por ciclo
  • Aprovação, agenda e métricas básicas
VER STARTER PUBLICAÇÃO

*Cada combinação de imagem e idioma gera uma versão visual e usa 1 crédito inteiro. Vídeo com voz sincronizada usa 5 créditos por minuto e idioma, proporcionalmente em blocos de 0,1 crédito, com mínimo de 0,5. A música está incluída nessa opção.

Plano anual pelo equivalente a 12 mensalidades, com créditos liberados mensalmente.

ANTES DE COMEÇAR

Respostas para escolher com segurança.

Serve apenas para vídeos?

Não. Também localiza publicações e carrosséis.

A publicação é automática?

Escolhe revisão manual ou automatização.

O original tem de estar em português?

Não. Pode partir de qualquer idioma disponível.

Como funcionam os créditos?

Vê o consumo antes de gerar.

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

ESCOLHER O MEU PLANO