Pular para o conteúdo

LOCALIZAÇÃO DE CONTEÚDO PARA NOVOS MERCADOS

Um conteúdo. Novos mercados. Sem começar de novo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

02 · LOCALIZAR
03 · REVISAR
CHECKPOINT HUMANOVocê aprova
Veja como funciona

RESULTADO REAL EM VÍDEO

Uma gravação. Várias versões prontas para novos públicos.

Compare o vídeo original com versões localizadas em vários idiomas.

ORIGINAL01
Português (Portugal)

Compare o vídeo original com versões localizadas em vários idiomas.

✓ VÍDEO DE ORIGEM
LOCALIZADO02
English

Voz em inglês e legendas localizadas para uma comunicação global.

✓ PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · ES03
Español (Latinoamérica)

Voz em espanhol e legendas localizadas para a América Latina.

✓ PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · FR04
Français

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

✓ PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · IT05
Italiano

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

✓ PRONTO PARA REVISAR
LOCALIZADO · DE06
Deutsch

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

✓ PRONTO PARA REVISAR

Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

LOCALIZAÇÃO DE CONTEÚDO PARA NOVOS MERCADOS

Um conteúdo. Novos mercados. Sem começar de novo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

TUDO NUM SÓ LUGAR

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

SUBSCREVA E COMECE

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

Thainã Monteiro

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

“Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.”
Thainã MonteiroLocalização social pronta a publicar.
Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

PARA QUEM JÁ CRIA CONTEÚDO

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

Para empresas que vendem, ensinam ou constroem autoridade em novos mercados.

Reutilize o conteúdo existente sem criar outra equipa por idioma.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

Transforme publicações, carrosséis e vídeos em versões prontas para outros mercados, com texto, voz, legendas, sincronização, aprovação e publicação num só fluxo.

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

Para equipas que já criam conteúdo e querem operar noutros idiomas.

TUDO NUM SÓ LUGAR

Menos subscrições. Menos trabalho manual. Mais conteúdo pronto.

Tradução, voz, legendas, edição e publicação reunidas num só fluxo.

OpenAI
Google Gemini
Google Gemini
HeyGen
HeyGen
Captions.ai
Captions.ai
falVEED
fal / VEED
Exemplo criado com ficheiros reais do PublicaMundo.

SUBSCREVA E COMECE

Planos para validar um mercado ou operar vários idiomas.

Escolha pelo volume mensal de vídeos, imagens e idiomas.

PROMOÇÃO DE LANÇAMENTO
+2 créditos todos os meses em qualquer plano de localização

Subscreva durante o lançamento e mantenha este bónus em todas as renovações enquanto a subscrição continuar ativa.

ANTES DE ESCOLHER

Pense em cada crédito como um bloco de produção.

O saldo é flexível: use em vídeo, artes ou combine os dois no mesmo mês.
▶
TRADUÇÃO NATURAL1 vídeo de até 1 minuto

em 1 idioma

= 1 crédito
▣
POST OU CARROSSEL1 imagem ou página

em 1 idioma

= 1 crédito
5×2
EXEMPLO PRÁTICOCarrossel de 5 páginas

em 2 idiomas

= 10 créditos

Essencial

Escolha pelo volume mensal de vídeos, imagens e idiomas.
R$ 149,90/mês
SEU SALDO MENSAL6 créditos
4 + 2 de bónus de lançamento

Use todos em um formato ou distribua entre diferentes conteúdos.

O que dá para produzir no mês

Somente vídeoAté 6 vídeos de 1 min em 1 idioma
Somente artesAté 6 versões visuais
Uso combinado4 vídeos de 1 min + 2 versões visuais
3usuários12contas sociais
ESCOLHER O MEU PLANO

Escala

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.
R$ 499/mês
SEU SALDO MENSAL17 créditos
15 + 2 de bónus de lançamento

Use todos em um formato ou distribua entre diferentes conteúdos.

O que dá para produzir no mês

Somente vídeoAté 17 vídeos de 1 min em 1 idioma
Somente artesAté 17 versões visuais
Uso combinado12 vídeos de 1 min + 5 versões visuais
8usuários24contas sociais
ESCOLHER O MEU PLANO

Exemplos calculados com Tradução Natural. Cada minuto iniciado usa 1 crédito por idioma. Serviços adicionais podem consumir créditos extras.

PUBLICAÇÃO SEM LOCALIZAÇÃOSó precisa organizar e publicar?3 contas · 90 publicações/mês · 3 créditos para experimentar

Centralize calendário, aprovação e publicação do conteúdo que já está pronto. Quando quiser abrir outro idioma, você terá três créditos para experimentar o PublicaMundo.

  • Até 3 contas sociais ativas
  • 90 entregas para redes por ciclo
  • Aprovação, agenda e métricas básicas
VER STARTER PUBLICAÇÃO

*Capacidade de vídeo calculada com Tradução Natural: cada minuto iniciado, por idioma, usa 1 crédito. A estimativa não inclui serviços adicionais. Cada combinação de imagem e idioma também usa 1 crédito inteiro.

Plano anual pelo equivalente a 12 mensalidades, com créditos liberados mensalmente.

ANTES DE COMEÇAR

Respostas para escolher com segurança.

Serve apenas para vídeos?

Não. Também localiza publicações e carrosséis.

A publicação é automática?

Escolhe revisão manual ou automatização.

O original tem de estar em português?

Não. Pode partir de qualquer idioma disponível.

Como funcionam os créditos?

Vê o consumo antes de gerar.

O seu conteúdo já existe. Faça-o trabalhar noutros mercados.

Escolha um plano e prepare a próxima peça para um novo público.

ESCOLHER O MEU PLANO