Skip to content

CONTENT LOCALIZATION FOR NEW MARKETS

One piece of content. New markets. No rebuilding from scratch.

Turn the posts, carousels and videos your team already creates into complete localized versions, with copy, voice, captions, synchronization, approval and publishing in one workflow.

For teams already creating content and ready to operate in other languages.

02 · LOCALIZE
03 · REVIEW
HUMAN CHECKPOINTYou approve
See how it works

REAL VIDEO OUTPUT

One recording. Multiple versions ready for new audiences.

Compare the original video with localized versions in multiple languages. Click any version to hear the voice and inspect the captions.

ORIGINAL01
English

The English message, presented as the original content.

SOURCE VIDEO
LOCALIZED02
Español (Latinoamérica)

Spanish version with localized voice and captions for Latin America.

READY TO REVIEW
LOCALIZED · FR03
Français

Example made with real PublicaMundo files. Use the controls to compare the message in every language.

READY TO REVIEW
LOCALIZED · IT04
Italiano

Example made with real PublicaMundo files. Use the controls to compare the message in every language.

READY TO REVIEW
LOCALIZED · DE05
Deutsch

Example made with real PublicaMundo files. Use the controls to compare the message in every language.

READY TO REVIEW
LOCALIZED · 日本語06
日本語

Example made with real PublicaMundo files. Use the controls to compare the message in every language.

READY TO REVIEW

Example made with real PublicaMundo files. Use the controls to compare the message in every language.

FROM FILE TO SOCIAL

One video. Five steps. Ready to publish.

Upload the original and follow voice cloning, translation, speech synchronization and publishing in one workflow.

MULTILINGUAL OPERATIONS

More markets. Without duplicating the team.

Bring translation, design, editing, approval and calendars into one controlled route.

COMPLETE DELIVERY

Not just translation. Content ready to go.

Media, voice, captions, social copy, destination and approval come together in every publish-ready version.

ONE OPERATION, MULTIPLE MARKETS

Everything your team needs to operate in other languages.

Localize posts, carousels and videos, organize approvals, schedule publishing and track each market.

Thainã Monteiro

REAL CONTENT IN PRODUCTION

Catálogo Mobile already had the content. With PublicaMundo, we started taking it into other languages without rebuilding every video and every design from scratch. The team reviews the output and publishes it to the right account.
Thainã MonteiroFounder of Catalog Mobile.
Real use of PublicaMundo in the Catalog Mobile content workflow.

BUILT FOR TEAMS ALREADY CREATING CONTENT

For companies that sell, teach or build authority in new markets.

SaaS companies, agencies, e-commerce brands, education businesses and B2B teams reuse existing content without building a separate team for every language.

SaaS founders and teams

The product can sell abroad, but its communication and videos remain trapped in the source language.

Validate new countries with a local presence without duplicating the content team.

Agencies and social teams

Every new language opens another queue for briefing, review, design and editing.

More clients receive multilingual packages while the operation stays lean.

E-commerce and digital brands

Proven creatives lose momentum when they must be rebuilt country by country.

Take winning offers into new markets with consistent brand and messaging.

Education and information products

Recorded classes, clips and launches reach only those who understand the original language.

Expand the audience by reusing the library with localized voice, visuals and captions.

B2B companies with recurring content

Technical content needs context, terminology and approval, and manual translation slows the cadence.

Build authority in other markets without restarting the editorial calendar.

EVERYTHING IN ONE PLACE

Fewer subscriptions. Less manual work. More publish-ready content.

Stop paying for and operating one tool for translation, another for voice, captions, editing and publishing. PublicaMundo brings the whole workflow together.

OpenAI
Google Gemini
Google Gemini
HeyGen
HeyGen
Captions.ai
Captions.ai
falVEED
fal / VEED
Logos belong to their respective owners. Their presence indicates technology integrated into or available in the workflow and does not imply sponsorship.

SUBSCRIBE AND START

Plans to validate one market or run several languages.

Choose by monthly volume of videos, images and languages. Start with one international route and expand as your operation grows.

LAUNCH OFFER
+2 credits every month on every localization plan

Subscribe during launch and keep this bonus on every renewal for as long as your subscription stays active.

BEFORE YOU CHOOSE

Think of every credit as one production block.

The balance is flexible: use it for video, visuals, or combine both in the same month.
NATURAL TRANSLATION1 video up to 1 minute

in 1 language

= 1 credit
POST OR CAROUSEL1 image or slide

in 1 language

= 1 credit
5×2
PRACTICAL EXAMPLE5-slide carousel

in 2 languages

= 10 credits

Essential

For your first international content route.
US$ 39/month
YOUR MONTHLY BALANCE6 credits
4 + 2 launch bonus credits

Use everything in one format or distribute it across different content.

What you can produce each month

Video onlyUp to 6 one-minute videos in 1 language
Visuals onlyUp to 6 visual versions
Combined use4 one-minute videos + 2 visual versions
3users12social accounts
CHOOSE ESSENTIAL

Scale

For continuous calendars and more market versions.
US$ 129/month
YOUR MONTHLY BALANCE17 credits
15 + 2 launch bonus credits

Use everything in one format or distribute it across different content.

What you can produce each month

Video onlyUp to 17 one-minute videos in 1 language
Visuals onlyUp to 17 visual versions
Combined use12 one-minute videos + 5 visual versions
8users24social accounts
CHOOSE SCALE

Examples calculated with Natural Translation. Each started minute uses 1 credit per language. Additional services may use extra credits.

PUBLISHING WITHOUT LOCALIZATIONOnly need to organize and publish?3 accounts · 90 posts/month · 3 trial credits

Keep your ready content, approvals, calendar and publishing in one place. When it is time to open another language, three credits let you try PublicaMundo.

  • Up to 3 active social accounts
  • 90 social deliveries per billing cycle
  • Approval, scheduling and basic metrics
VIEW STARTER PUBLISHING

*Video capacity is calculated with Natural Translation: each started minute, per language, uses 1 credit. The estimate excludes additional services. Each image-and-language combination also uses 1 whole credit.

Annual plans equal 12 monthly payments, with credits released monthly.

STRAIGHT ANSWERS

Before you open your first route.

Does the source content need to be in Portuguese?

No. Start from any enabled language and select the target markets for each job.

Is there a free trial?

No. Generation is unlocked after subscription. You can review the flow, limits and a real example before paying.

Is publishing automatic?

Not without your approval. You review the versions, confirm the destination and only then publish or schedule.

How do video credits work?

To compare plans, we use Natural Translation, the lowest-cost option: 1 video up to 1 minute in 1 language uses 1 credit. Each started minute is charged per language. Example: a 1-minute video in 3 languages uses 3 credits.

Does the launch bonus expire?

Not for customers who subscribe during launch. The 2 extra credits arrive with every renewal and remain for as long as that subscription stays active.

What counts as a visual version?

Each localized page or image in each language uses 1 whole credit. A 5-slide carousel in 2 languages, for example, uses 10 credits.

Which languages and networks are supported?

The initial catalog includes Portuguese, Spanish, English, French, Italian, German and Japanese. The publishing flow supports Instagram, Facebook, TikTok and YouTube where a connection is available.

What happens if a generation fails?

A failure with no usable output should not consume the reserved credit. The status remains available for retry or review.

Your content already exists. Make it work in other markets.

Choose a plan and turn your next post, carousel or video into a version ready for a new audience.

CHOOSE MY PLAN